/* Qualification strip ("the ledger line"). * * A slim parchment band carrying the firm's verifiable track record, injected as * markup directly after on every static page by server.mjs. It reads as the * ruled header of an underwriting file rather than a marketing banner: tabular * figures, small-caps labels, gold hairline rules between entries. * * Constraints this file works under: * - The ~900 pages are hand-coded with inline